Journal de déportation 1948-1950 - Edition bilingue français-grec
Yannis RitsosAlors quil était déporté sur les îles de Limnos et Makronissos, entre 1948 et 1950, Ritsos tenait un journal poétique. Chaque matin, malgré les terribles conditions de détention, il se réveillait avant tout le monde pour écrire ses poèmes, sur des petits carnets ou des paquets de cigarettes. Le quotidien et lamertume du détenu, dans la poésie de Ritsos, y font entendre les silences de la pierre et parler les oublis de lhistoire. Jessaie de comparer un nuage à un cerf. Je ne peux pas. Avec le temps se raréfient les bons mensonges.
Journal de déportation Yannis Ritsos (Auteur), Pascal Neveu (Traduction), Pascal Neveu (Postface) Alors qu'il était déporté sur les îles de Limnos et Makronissos, entre 1948 et 1950, Ritsos tenait un journal … Par Plutarque,Robert Flacelière: Vies Tome 2 Solon ...
Technik
PC et Mac
Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.
iOS & Android
Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite
eBook Reader
Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.ibedsma.be ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.
Reader
Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.
Marketplace
FREE
- 💻 Ahnen ahnen - Fragments de répétition
- 💻 Latelier créatif avec les enfants - 27 activités partagées inspirées de la pédagogie Reggio
- 💻 Irak, la revanche de lhistoire - De loccupation étrangère à lEtat islamique
- 💻 La psychologie biodynamique - Une thérapie qui donne la parole au corps
- 💻 La coupole de Callet et son étonnant destin - Du Palais Bourbon au musée du Louvre
Notes actuelles
Histoire de nous, L’arbre à paroles, 1996. Une petite lucarne de ciel, Rencontres, pages de journal, réflexions sur l (trois poèmes en édition bilingue français/grec) dans Les ruses d’Ulysse. Vingt poètes et nouvellistes grecs et français, L’inventaire, 2004. L’enfant d’obéissance. Malherbe en son quartier, ses bornes, les flux divers et croisés de l’Histoire Archive Larousse : Journal de l'année Édition 1998 ...
Yannis Ritsos est un très grand poète que j'ai pu découvrir grâce à Bruno Doucey (en 2012). Depuis, j'ai acheté d'autres recueils traduits en français.Notamment "Journal de déportation"(YpSilon éditeur, édition bilingue, 2016) et je viens de commander "Tard bien tard dans la nuit" (Temps des cerises, 2014). Hélène, Yannis Ritsos, Erosonyx, Littérature En Langue ...
Ypsilon.éditeur | Auteurs | Yannis Ritsos
Journal De Déportation 1948-1950 - Edition Bilingue Français-Grec. yannis ritsos / Livres Histoire de France Déportation | Nouveauté Prix littéraire Collection Format: Broché ; Format Nombre de pages . 18 € neuf. Vendez le vôtre. Le Chef-D'oeuvre Monstrueux - Mémoires D'un Homme Tranquille Qui Ne Savait Rien. yannis ritsos / Poésie | Nouveauté Prix littéraire Collection Format
Achat ritsos yannis pas cher ou d'occasion | Rakuten